QUERY IN A PUBLIC PLACE: Are Rifters' abilities in Thedas still based on accessing the Fade and manipulating reality that way, just in new and exciting ways? Or is the mechanism that causes their abilities imported from their native universes?

This is relevant to figuring out whether or not Templars affect them.